I'm positive this is simply not user mistake, since the recovery phrase was present in two different destinations: backed up inside of a file on S3, and printed on the bit of paper. Tips on how to retrieve extended non-public essential from extended community key + learn seed / root https://sites2000.com/story8450907/top-latest-five-bip39-words-urban-news